社论:亿万富翁收购推特，本可以以很小的价格结束世界饥饿

推特——可能是唯一一个平台，一个男人请求免费鸡块的转发量比马拉拉的一句话还多。多年来，Twitter积累了一个有趣的用户大熔炉:专制的世界领导人，渴望工作的记者，以及手头时间太多的20多岁的年轻人等等。这些充满激情的派对在我们的时间线上发推文，努力创造了一个充满活力但令人难以置信的混乱应用程序，它经常是我们文化中最紧迫辩论的战场。

这个平台充斥着荒谬的感觉，这或许最好地体现在它宣布新主人的消息上。埃隆·马斯克，世界首富，一个孩子的父亲X Æ A-Xii- - - - - -他和自称是“玛丽·安托瓦内特式的不平等象征”的音乐家格莱姆斯——宣布将以440亿美元收购推特。

马斯克的收购带来了大量的宣传，这在很大程度上是因为他对这个平台雄心勃勃的计划。首先，他计划扩大言论自由，这一举措与最近在Twitter上限制仇恨和恐怖主义言论的努力直接矛盾。马斯克的言论自由计划甚至让许多人猜测特朗普可能会被邀请回到这个平台。

这位亿万富翁还希望为推文安装编辑功能。特朗普不仅能回到Twitter上，还能把“covfefe”变成他想要输入的任何单词，尽管这可能有助于防止拼写错误，但这并没有帮助平息媒体对这笔收购的狂热。

但很多戏剧化的后果可能不会发生。在一封致员工的公开信中，推特的一名高管强调，打击“仇恨言论和喷子”“比任何董事会成员都重要”。此外，由于特斯拉股价不断下跌，加上马斯克对中国的依赖，而中国与Twitter关系敌对，这个平台看起来越来越像另一个难以捉摸的女人，马斯克既负担不起，也无法留住她，否则他现有的承诺就会受到重大威胁。新闻媒体已经在预测，特朗普会违背收购Twitter的承诺。

无论发生什么，归根结底推特是一家企业，目前只拥有公司9.2%股份的马斯克没有完全的影响力，也缺乏商业头脑，无法将推特变成一些人担心的无法无天的沼泽。一旦猜测澄清，互联网上最受欢迎的收购不过是一个亿万富翁与其他亿万富翁进行常规业务。

但也许大家这么关注是有目的的。我们不应该去看一个股票下跌、同情特朗普的人挥霍440亿美元的荒谬之处，而应该首先关注他有440亿美元可花的荒谬之处。

2021年11月3日，世界粮食计划署总干事大卫·比斯利在推特上表示，需要66亿美元才能解决全球饥饿问题。作为回应，马斯克要求详细说明这笔钱将如何用于解决危机。随后，该组织提供了自己的计划，但没有从这位亿万富翁那里得到停止饥饿的津贴。具有讽刺意味的是，这次交易发生在这位亿万富翁购买的平台上，正是为了实现他对第一修正案的幻想，而不是用其中的一小部分来结束饥荒。

在那1%的富人开始鼓吹他们已经捐赠的慈善机构，以及他们应该自由支配自己认为合适的钱之前——不要介意这些钱大部分来自家庭金库的事实——让我澄清一件事。问题不在于亿万富翁们没有将他们的财富用于公益事业，而在于他们拥有这么多钱，而绝大多数人却只能勉强度日。

不知怎的，我们已经对存在的严重贫富差距变得麻木了，亿万富翁们的日常交易被无休止地提及，而4200万人处于饥荒的边缘只是另一条被扫过的推文。马拉拉鸡块现象似乎不仅仅在推特上蔓延，它扭曲了我们对什么值得关注的看法，使严重的社会问题完全被忽视。

鉴于马斯克对争议性话题的偏好，互联网对他可能收购推特的反应如此激烈也就不足为奇了。毕竟，讨论特朗普回到讲台上，可卡因回到可口可乐更有趣——看看这位亿万富翁的最新言论吧推特——而不是破坏性的财富分配，让马斯克把这些可能性摆在我们面前。

不管马斯克是否会完成收购，韩国流行音乐的粉丝们仍然会忍受他们的偏见，醒来的推特仍然会发出最新的取消任务，太阳明天早上还会升起。重要的一点是，这位亿万富翁的猫捉老鼠游戏揭示了什么——玩弄键盘乐此不疲的推特用户的价值，是终结全球饥饿代价的7倍。